멕시코 말을 * Nuestra opinión en coreano en:
A la opinión pública:
La Asociación de Mexicanos
Residentes en Corea desea manifestar su sentimiento de profunda tristeza ante
la destrucción de la única obra arquitectónica mexicana asentada en suelo
coreano.
Sentimiento de profunda
tristeza por la indiferencia ante las miles de voces coreanas y mexicanas que
pidieron su conservación.
Profunda tristeza porque el
valor afectivo de la creación artística es invaluable. ¿Quién podría repetir o
copiar La Piedad de Miguel Ángel? Las
obras de arte son irrepetibles, la importancia de conservar las originales
queda de manifiesto en los tesoros culturales que se resguardan, porque en cada
uno de ellos se refleja la identidad de los pueblos y de las naciones. Los
grandes intereses económicos deben tener corazón y rostro humano para preservar
la cultura como un bien común de la humanidad.
Es lamentable que este tipo de
hechos pongan en evidencia lo mucho que falta por recorrer para que llegue el
día en que la carrera de la civilización sea paralela verdaderamente a la
valoración de la cultura universal. La cultura, siendo una de las esencias de
la identidad de los pueblos, no está todavía presente en el grado de
importancia que merece en las sociedades. ¿Qué hubieran dado otros pueblos por
tener la fortuna de albergar en su suelo una pieza arquitectónica como la que
se está destruyendo ahora? Quedará registrado en la memoria colectiva que en
Corea se destruyó un patrimonio arquitectónico de valor internacional.
Los mexicanos residentes en
Corea deseamos manifestar nuestro agradecimiento a todos los artistas,
académicos, al pueblo coreano y en especial a los habitantes de Isla Jeju que
lucharon hasta el último momento por intentar salvar esa bella obra de la más
alta arquitectura mexicana.
